
7月3日,央视新闻频道《新闻直播间》深度报道中国戏曲学院“AI赋能传统梨园 数字化解锁戏曲新潮玩法”的多项成果。
人工智能、数字预演、VR技术……
新技术的日臻成熟
让传统戏曲有了全新的打开方式
悠扬的京剧《卖水》唱段
展现着传统戏曲的独特韵味
在中国戏曲学院智慧练功教室内
一套数字化智能教学系统
正在升级优化着传统戏曲教学模式

通过多机位录像和随录随播技术
教学过程可以完整录制和即时回看
对照回看视频
老师可以实时给出精准指导
系统还可以通过语音识别、
情绪识别等AI技术
实现课堂要点自动提取
形成可高效复盘的数字化教学资源

中国戏曲学院京昆系副教授 张艳红:戏曲要手眼身法步动起来,学生也不知道老师的后腰是怎么用劲的,或者前面是怎么做的,但是有一前一后的镜头基本上就比较全面,能看见这个动作的完整性。
除了赋能课堂教学
AI技术也让尘封的名家艺术重获新生
京剧四大名旦之一程砚秋
早年珍贵舞台影像
经AI高清修复重现原貌
创研团队提取老黑胶唱片原声
搭建专属声纹模型

相隔数十年
大师唱腔再度唱响《锁麟囊》
绝版梨园声腔得以永久留存、活态传承

中国戏曲学院音乐系副教授 于祥国:戏曲就是口传心授,流派的韵腔方式就像基因一样,它是代代相传。我们现在做这个声音模型就是程砚秋生理的特点,用AI的方式给它复原。
剧目创排环节
数字技术同样大幅提效

依托数字人、虚拟仿真技术
如今,新戏正式登台前
就能完成全流程数字预演
提前调整灯光、走位、舞台调度
大幅减少线下反复排练成本

中国戏曲学院舞台美术系讲师杜衣杭:我们开发了数字体验展、VR剧场、戏曲短视频,把我们舞台上面的高光时刻,有更好的一些载体传播出去,戏曲是高度程式化的艺术,从知识图谱到动作捕捉,我们把更精准的一些动作建立数字库,使我们的数字预演以及呈现能更高标准,能让我们的戏曲的非遗有更好传播和创新。

中国戏曲学院院长 尹晓东:人工智能对于国际文化交流也有很多赋能,我们把许多知名学校的老教授,他们对于戏曲知识讲座或者介绍,我们通过人工智能的技术让他可以讲流利的英文、日文、德文、法文等等,让传统艺术插上科技的翅膀,让它飞得更高更远。
来源:中国戏曲学院
