电影里，穷困潦倒的亨利·亚当，走进伦敦一家路边小馆。真饿急眼了！他开始点餐：“”我要一些火腿和鸡蛋，一大块上好的炸牛排，再加上所有的配菜，再浇上浓汁！”服务生轻慢的说：“这得花不少钱。”亚当无所谓了：“我知道，再来一大杯冰镇啤酒！”
这顿英式西餐，亚当吃的香啊！当年把我们看的也是垂涎欲滴，之后几十年，总喜欢看这段。这家伙吃的硬菜是火腿煎蛋 + 特厚炸牛排。配饮：大杯冰镇啤酒 + 咖啡。甜点：菠萝甜点，也有版本说是松糕、奶酪。关键以上都是双份。 吃完了，跑堂的算盘一打，总共3先令10便士。按当时英国币制，1英镑=20先令=240便士，这顿饭其实连0.2英镑都不到。但在那个工人周薪也就1-2英镑的年代，这顿饭相当于普通人小半天的工资。所以当亚当掏不出钱时，老板瞬间变脸，以为遇到了吃“霸王餐”的流浪汉。这顿餐搁现在值多少钱？咱们穿越回1954年（电影背景），把这笔钱换算成2026年的购买力，大概是这样：汇率换算：按当时汇率直接换，大概值现在40元人民币左右。这在现在也就够点一份外卖。购买力换算：这才是重点。根据英国通胀数据，1954年的1英镑购买力相当于现在的20多倍。那顿饭折合现在300-400元人民币。亚当是个美国水手，意外飘到伦敦，穷的叮当响。他被两个打赌的富老头盯上了——给了他一个装着百万英镑支票的信封，赌他能不能靠这张“纸”活一个月。
高潮在于买单。老板拿着账单过来，亚当呆头呆脑地摸出信封，抽出那张百万英镑支票。全场瞬间石化，空气凝固。亚当笨呼呼的补了一句：“非常抱歉，我没有比这再小的了。”这一张纸片子，直接让老板和服务员从鄙视变成跪舔，不仅免了单，还把他当祖宗供了起来。这顿饭，吃的是饭，赌的是命，赢的是脸。
