【老电影】忆当年!经典译制片:《桥》(1969)国语版
剧情简介南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品，哈·克尔瓦瓦茨执导，斯·佩洛维奇、韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇、伊·加洛等人主演。影片讲述的是1944年第二次世界大战接近尾声的时期，一小队南斯拉夫游击队员经过一系列周密的安排和惊险曲折的斗争将德军撤退途中一座必经的桥梁炸毁的故事。
1944年，德军投入重兵守卫南斯拉夫境内的一座大桥，党卫军上校霍夫曼博士处心积虑防止南游击队的攻击。同一时间，游击队少校“老虎”（Velimir 'Bata' Zivojinovic 饰）接到上级命令：为阻止德军汇合，必须在七天之内找到建桥工程师将桥炸毁。老虎与老战友——爆破专家扎瓦多尼（Boris Dvornik 饰）以及他的助手班比诺、沉默寡言的战士狄希、曾参与建桥的游击队员曼纳，组成了一支行动小队。老虎从盖世太保手中救出工程师，在接近大桥的过程中与德国护卫军队发生激战，有游击队员与联络员牺牲了，但也有新的力量补充进来。在破解了德军的间谍渗入之后，游击队员们终于将大桥炸毁。北京电影制片厂1974年译制
翻译潘耀华 译制导演张 铮
配音演员
老 虎 鲁 非
朱塞佩·匝瓦尼 侯冠群
“猫头鹰”考斯 关长珠
霍夫曼 谭天谦
班比诺 李连生
工程师 雷 明
叶琳娜 吴素琴
曼 耐 劳 力
马克·冯·费尔森上校 方 辉
你现在的分数能上哪些大学？请登录《以志成学》高考志愿网查看
1、复制网址 http://cx.gaokaow.cc
即可进入“以志成学网”使用
2、识别二维码即可进入小程序使用
【如果觉得本文有用，欢迎推荐给更多人】
长按二维码添加
职业规划、学业规划、志愿填报
可加入新高考群、职业启蒙群
升学规划一对一咨询开始预约
学习方法优化+学业规划+目标激励
职业规划+志愿填报，艺考志愿填报
早咨询,早受益！
文章信息、数据来自网络，如有侵权联系删除
