岭南艺讯 | 进念·二十面体《戏曲金庸·笑傲江湖》将于7月2-4日在广州大剧院连演三场,不容错过!

原著：金庸

艺术总监、策划：胡恩威

戏曲导演、指导及顾问：周龙（戏曲．北京）、孔爱萍（昆．南京）

戏曲编剧：周龙（戏曲．北京）、张婧婧、张莘嘉

导演：Arts Tech 装置：胡恩威

戏曲演出：孔爱萍（昆．南京）、任家乐（京．北京）

音乐总监、助理艺术总监：陈浩峰

插画：黎达荣

南音创作及演出、现场敲击：杨健平（南音．香港）

技术顾问、灯光设计：麦国辉

音响设计：杨我華

服装设计：非凡制作

标志设计：李根在

延展实境（XR）拍摄：Votion Studio

★「借金庸先生的文学作品做戏曲实验，用科技把戏曲、表演和文学结合在一起……在传统戏曲的剧场很难看到。」

——田蔓莎（戏曲艺术家）

★「我们从未看过中国戏曲或任何传统表演，这次演出非常精彩。经典！令人惊叹！」

——Ben 及 Sophie（外语观众）

★「最令我留下深刻印象的是 Arts Tech 的融合，在这个舞台，是由演员或舞台带领艺术技术。」

——李沛姸（粤剧花旦）

★「很欣赏它的戏曲是重新编写的……前卫的视觉加入传统戏曲，对我很大启发。」

——陈少琪（香港资深音乐人）

★「没想到可以用戏曲的动作来呈现金庸小说，以及当中的精萃！」

——陈培甡（粤剧小生）

★「很感动！你可以在剧中透过舞台视觉看到角色的爱恨分明。」

——黄宏达（跨媒体艺术家、香港电影金像奖及台湾金马奖的最佳视觉效果奖得主）

进念特别配合节目，推出戏曲手机应用程序，让观众以有趣且更贴近生活的形式，透过文字、图像及影片示范等，多媒体了解传统表演艺术。

剧场外设有主题装置，欢迎大家于演出前后，用手机应用程序扫描挂牌上的图案，发掘惊喜！

支援语言：繁体中文、英语、简体中文

精选内容：唱唸做打、戏曲行曲、舞台符号、戏曲编程

app可于iOS或安卓商城搜索下载：ZDX Theatre - 進念戲曲App

FM96.2 广州新闻电台《岭南私伙局》播出时间：

每周六、日 07:30-08:30（首播）

晚上 21:00-22:00 （重播） 

 广播收听方式：广东地区打开收音机调至FM96.2收听

 手机收听方式：下载 花城FM APP，搜索“岭南私伙局”，

进入节目社区收听及回听往期节目

更多精彩音频