北京电影制片厂出品
董克娜执导,航鹰编剧,张瑜、张国民、谢芳、陶玉玲主演,1984年上映。
影片改编自航鹰的同名短篇小说,于1983年2月至1984年在黑龙江哈尔滨拍摄。
影片以雪花飞舞的松花江畔为背景,讲述曾是北方大学优等生、运动健将的失明青年赵灿,在盲人姑娘叶明明帮助下重拾生活信念的故事。
赵灿因双目失明陷入绝望时,被同为盲人的叶明明劝阻轻生。两人在盲人工厂相互扶持,共同接受治疗期待复明。
赵灿恢复视力后向叶明明求婚,叶明明却隐瞒自身无法复明的事实,鼓励他重返校园,并通过书信传递真挚情感。
影片通过长焦距镜头细腻刻画人物心理,并运用音效、音乐与画面的结合,生动展现盲人的感知世界 。
该片于1984年获得中国文化部优秀影片奖。
♢编剧航鹰,本名刘航英,其小说《明姑娘》曾翻译成法文版在国外发行。作曲家胡伟立为影片创作了原声配乐。
♢该小说最初发表于《青年文学》1982年创刊号,后由航鹰本人担任编剧,将其改编为电影剧本。拍摄期间,主演张瑜、陶玉玲、谢芳及哈尔滨籍演员张国民曾在道外靖宇大街进行为期一周的取景拍摄,吸引了大量当地影迷围观。
♢女导演董克娜以其细腻的情感把控和独特的艺术视角,为影片赋予了深刻的内涵。在视听语言上,导演进行了大胆创新,通过音效、音乐与画面的结合,生动展现了盲人的感知世界。例如,在表现叶明明通过品尝花草感知颜色时,通过演员表演和声画配合,让观众切身感受到角色的内心世界。
♢影片于1984年获得了中国文化部优秀影片奖。其原著小说《明姑娘》也曾获得1982年全国优秀短篇小说奖。
♢关于原著小说《明姑娘》,还有一个广为流传的故事。小说的法文版在国外发行后,一位名叫安东尼奥的瑞士老人在火车上,向一位因即将失明而痛哭的姑娘朗读了这部小说。一路的朗读让姑娘重新燃起了生活的勇气,并请老人转达对中国作家的感谢。