按照山东省文化和旅游厅的相关工作部署，3月26日至27日，中国煤矿文工团说唱团、山东省吕剧院青年创作团队组成的调研组赴山东省淄博市、济南市，就聊斋文化IP项目的深度挖掘与生动转化进行实地采风。
在淄博市，调研组走进聊斋茶馆、淄博剧院（聊斋剧场）、淄博市五音戏艺术传承保护中心、海岱楼钟书阁等地，近距离观摩聊斋题材戏曲创作成果。在五音戏艺术传承保护中心，《云翠仙》《问酒》《梦狼》等聊斋经典片段轮番上演，婉转的唱腔、鲜活的人物塑造，将聊斋故事中的奇幻意境与人间百态鲜活呈现，让调研团深刻领略到山东地方戏曲演绎聊斋文化的独特魅力。在蒲松龄纪念馆，调研组认真了解文学名著《聊斋志异》的创作背景与精神内核；在聊斋城景区，现场聆听聊斋俚曲演唱，全面梳理聊斋文化从文学经典到文旅场景、从非遗传承到艺术转化的全链条脉络。
在淄博期间，调研组与淄博市相关方面共同组织召开聊斋文化传承创新座谈交流会。会上，淄博市文化和旅游局、淄博市博物总馆（蒲松龄纪念馆）、淄博市演艺中心、蒲松龄研究会等单位负责人，以及五音戏、聊斋俚曲等项目国家级非遗代表性传承人齐聚一堂，围绕聊斋文化IP开发、戏曲题材创新、非遗活态传承、文旅融合路径等核心议题提出宝贵意见。
在济南市，山东省文化和旅游厅艺术处负责人系统介绍近年来全省舞台艺术发展和地方剧种保护情况。中国煤矿文工团说唱团走进山东省吕剧院，参观院团历史陈列、观摩剧目排练片段，全面了解吕剧的发展沿革、艺术特色及精品创作成果。
今年起，山东省吕剧院将与中国煤矿文工团说唱团开启深度跨界合作，计划以“吕剧+曲艺说唱”的创新形式，联合打造聊斋题材吕剧精品。下一步，山东省吕剧院将持续深挖聊斋文化的艺术宝藏，梳理经典故事、提炼文化内核，打造一批兼具思想性、艺术性的吕剧聊斋新剧目；加强与中国煤矿文工团等国家级院团的合作共建，推动吕剧创作水平再提升；创新传播路径，推动聊斋题材吕剧与文旅融合、新媒体传播相结合，让吕剧这一山东地方戏曲瑰宝走进更多观众视野。
