京韵戏曲亮相亚洲文化遗产月系列活动

    五月的温哥华，春风温柔地拂过这座美丽的城市，空气中弥漫着樱花的余香，也飘荡着来自东方的古老韵律。作为温哥华亚洲文化遗产协会的合作伙伴，温哥华京韵戏曲协会荣幸地参与了第三十届亚洲文化遗产月的系列活动，以京剧这一中华文化的瑰宝为纽带，向各族裔民众展现中华传统戏曲的独特魅力。

    活动期间，协会率先推出别开生面的京剧知识讲座，由毕业于北京戏曲学校的老艺术家徐志荣老师担纲主讲，周丽梅全程英文主持翻译。面对台下不同族裔、不同文化背景的听众，讲座先是播放了由赵忆精心制作的英文视频，深入浅出地讲解京剧的历史渊源、行当划分、唱腔特色、表演程式与服饰美学。徐老师更是亲身示范，抬手投足间，一个眼神、一个身段，生动通俗的讲解搭配直观的舞台展示，将博大精深的京剧艺术拆解为易懂的知识点，让在场观众一步步走进京剧的世界。周丽梅用英文流利准确地翻译介绍，是讲座不可或缺的一环。资深专业老师田然和陆渝生也为大家展示了旦行和净行的身段表演，为讲座添彩增色。台下的听众们眼中闪烁着好奇与惊叹，读懂了这门集唱、念、做、打于一体的中华国粹。

    在随后的活动中，我们还邀请观众亲身参与，近距离感受京剧的魅力。那些平日里只能在舞台上远观的华丽行头——蟒袍、褶子、云肩、盔头，此刻成为可以触摸的真实。金发碧眼的年轻女孩在老师的帮助下穿上了旦角的女帔，水袖轻扬，她小心翼翼地模仿着老师教的身段，嘴角漾起羞涩而兴奋的笑容。年长的老人穿上了绿蟒，在协会人员的帮助下做出各种动作。当我们为他们拍照留念时，一位参与者感叹道：“穿上这身衣服，我仿佛变成了另一个人，这真是太神奇了！”这一刻，语言不再是障碍，文化不再是隔阂，京剧成为了一座连接心灵的桥梁。

    在文化遗产月闭幕式的舞台上，温哥华京韵戏曲协会献上了精心排演的彩唱节目《行云流水》。演员们粉墨登场，妆容精致，华服璀璨。京胡声起，鼓点铿锵，唱腔时而婉转缠绵，时而高亢激昂，身段行云流水，表情细腻传神。Isabel Shen演唱《红灯记》选段、周丽梅演唱《大登殿》选段、赵怀演唱《描容上路》选段、张念演唱《盘夫索夫》选段、孟辰霖演唱《辕门射戟》选段、许瑞林演唱《凤还巢》选段、于金奎演唱《桑园会》选段、赵忆演唱《西厢记》选段，结尾大家合唱了《智取威虎山》选段。台下观众屏息凝神，沉浸在东方艺术的独特韵味之中，牢牢吸引了全场目光，赢得台下阵阵掌声与喝彩，成为闭幕式上一道亮眼的风景线，观众们用不同的语言表达着他们的欣赏与惊喜。