戏曲曲艺是中华优秀传统文化的璀璨瑰宝，是承载地域文脉、传递民族精神的重要载体。常德作为湘楚文化的重要发祥地，孕育了常德汉剧、荆河戏、常德花鼓戏、常德丝弦、鼓盆歌等一批独具特色的戏曲曲艺形式，这些艺术瑰宝历经千年传承，沉淀着常德人民的情感与智慧，是常德文化软实力的重要组成部分。
2018年8月，在常德市文化旅游广电体育局的主导下，我们组建写作班子，启动《常德市戏曲曲艺普及读本》（以下简称《读本》）的编撰工作，历经一年打磨，于2019年8月由中国戏剧出版社正式出版。作为执行主编之一，这段写作历程不仅是一次文化梳理与知识沉淀，更是一场与本土文脉的深度对话，每一个文字的打磨、每一份资料的梳理，都让我对常德戏曲曲艺的传承与普及有了更为深刻的理解与感悟。
编撰《读本》的初心，源于对本土文化的敬畏与传承的紧迫感。当时，常德作为湖南省两个戏曲进校园试点城市之一，亟需一本系统、通俗的普及教材，破解戏曲曲艺知识传播碎片化、受众认知模糊的难题。在此之前，常德尚未有一本系统介绍地方戏曲曲艺的普及读物，更没有专门面向中小学生的正规教材，许多年轻一代对常德丝弦、荆河戏等本土艺术知之甚少，部分传统曲艺形式甚至面临传承断层的困境。与此同时，全省范围内也缺乏公开出版的戏曲普及读物，《读本》的编撰既是响应国家戏曲传承发展政策的具体行动，也是填补常德乃至湖南戏曲普及领域空白的重要举措。
筹备阶段的资料收集与田野调查，是整个写作过程中最艰辛也最有收获的环节。为了确保《读本》的准确性与权威性，我们组建了由湖南文理学院周星林教授、常德市文化艺术研究所陈文军所长牵头的写作班子，联合高校、文化研究机构、教育部门的专业人士协同发力。我们先后走访了常德市各县区的文化馆、非遗保护中心，拜访了数十位戏曲曲艺传承人，包括常德汉剧、荆河戏的老艺人，常德丝弦的代表性传承人，以及鼓盆歌、澧州大鼓等民间曲艺的坚守者。在与传承人的交流中，我们不仅收集到了大量珍贵的口述史料、曲谱、演出脚本，更感受到了他们对本土艺术的执着与坚守。
除了田野调查，我们还系统梳理了各类文献资料，包括地方史志、戏曲研究专著、报刊报道等，对常德戏曲曲艺的历史渊源、艺术特色、代表曲目进行全面梳理。常德花鼓戏作为国家级非物质文化遗产，清乾隆、嘉庆年间由民间歌舞、傩戏融合外来腔调发展而成，其“金线吊葫芦”的独特唱腔的形成过程；常德丝弦明末清初由江浙民歌与当地民间音乐融合演变而来，以丝弦乐器伴奏、常德方言演唱的艺术特征；荆河戏作为湖南四大地方剧种之一，在唱腔、表演上的独特风格，这些细节都需要我们反复考证、精准呈现。为了避免内容过于学术化、晦涩难懂，我们在梳理资料时，注重筛选贴近大众的内容，将复杂的艺术理论转化为通俗易懂的语言，同时补充具体的曲目案例、表演场景描述，让读者能够直观感受戏曲曲艺的魅力。例如，在介绍常德丝弦时，我们不仅讲解其艺术特点，还选取《宝玉哭灵》《新事多》等经典曲目，简要介绍剧情与艺术特色，让读者能够快速了解这一曲种的艺术价值。
结构设计与内容打磨，是平衡普及性与专业性的关键。在结构上，我们经过多次研讨，确定了“总—分—总”的编撰框架，开篇对中国戏曲、湖南戏曲进行简要概述，为读者搭建基础认知框架；中间部分重点介绍常德本土主要戏曲曲艺形式，包括常德汉剧、荆河戏、常德花鼓戏、常德丝弦、鼓盆歌等，每一种艺术形式都从历史渊源、艺术特色、代表曲目、传承现状四个方面展开，逻辑清晰、层次分明；结尾部分探讨常德戏曲曲艺的传承与发展，呼吁全社会共同关注、支持本土艺术传承。在内容打磨上，我们始终坚持“通俗性、趣味性、实用性”相结合，避免使用过于专业的术语，对于必要的艺术概念，进行简洁明了的解释；同时，注重融入故事性元素，将戏曲曲艺背后的历史故事、传承故事融入其中，增强《读本》的可读性。例如，在介绍常德汉剧时，我们讲述了其在不同历史时期的发展变迁，以及老艺人们坚守传承的感人故事，让读者在了解艺术知识的同时，感受到本土文化的温度。
《读本》的编撰过程，也是我们团队自我提升、深化对本土文化认知的过程。在梳理资料、走访传承人的过程中，我们深刻认识到，常德戏曲曲艺不仅是一种艺术形式，更是常德地域文化的“活化石”，承载着常德人民的生活智慧、价值追求与人文情怀。常德丝弦的唱词中，有对美好生活的向往；常德花鼓戏的剧情中，有对传统美德的弘扬；荆河戏的表演中，有对历史故事的铭记。这些艺术形式，是常德人民情感的寄托，是地域文化的鲜明标识。同时，我们也深刻体会到，文化传承不是一句口号，而是需要一代又一代人的坚守与付出。
2019年8月，《读本》正式出版，随后获评第十届湖南省优秀社科普及读物，截至目前已向常德市中小学发行6万多册，逐步实现全市中小学全覆盖，为戏曲进校园活动提供了有力支撑。
《读本》的出版，不仅填补了常德戏曲普及领域的空白，也是湖南省戏曲普及读本的第一次公开出版，为常德戏曲曲艺的传承与发展注入了新的活力。
我们也希望，通过《读本》的传播，能够吸引更多人关注本土文化传承，加入到戏曲曲艺传承的队伍中来，让常德的戏曲曲艺瑰宝在新时代绽放出更加耀眼的光彩，让千年文脉得以薪火相传、生生不息。
文/周星林/图/常德市历史文化研究会/编辑/罗佳
