新书推荐 | 《回响——鲁迅题材戏曲作品集》:当代剧作家陈涌泉与鲁迅先生跨越时空的对话

★ “呐喊”的时代“回响”：当代剧作家陈涌泉与鲁迅先生跨越时空的对话；

★ 陈涌泉的剧本代表作《阿Q梦》《阿Q与孔乙己》《风雨故园》《鲁镇》；

★ 以戏曲的方式致敬鲁迅先生：通过戏剧的直观性与现场感，将鲁迅先生的文字转换成舞台上立体的人物，将鲁迅先生深邃的思想化为观众灵魂深处的共鸣。

《回响——鲁迅题材戏曲作品集》收录了剧作家陈涌泉的四部代表性剧本作品《阿Q梦》《阿Q与孔乙己》《风雨故园》《鲁镇》，并有这四部剧本的创作谈。作品以戏曲的方式致敬、对话鲁迅先生，通过戏剧的直观性与现场感，将鲁迅先生的文字转换成舞台上立体的人物，将鲁迅先生深邃的思想化为观众灵魂深处的共鸣。作品探讨了人性、社会与时代的矛盾，展现了鲁迅精神的传承与创新。这些作品是与鲁迅先生跨越时空的对话，是鲁迅先生“呐喊”与时代共振发出的回响。

人　物　阿Q。

〔辛亥革命前夕。

〔未庄街头。

〔幕内，阿Q大喊：“革命了，造反了！”

〔阿Q口念锣鼓经，兴高采烈奔上。

阿　 Q（念）我手执钢鞭将你打——（唱）

　　　　　　   阿Q我喜气洋洋，

　　　　　　   进城去投革命党。

　　　　　　   搬回来天兵和天将，

　　　　　　   回马枪先杀——

　　　　先杀谁？王胡？小D？假洋鬼子？赵太爷——对！

（接唱）回马枪先杀他个白眼狼！

　　　　要问为啥先杀他，这话是小孩儿没娘，说来话长——

（接唱）那一天他命地保把我唤，

　　　　　 　  他说我姓赵丢他的脸。

　　　　他说道——

〔以下采用跳进跳出手法，阿Q相继模仿赵太爷、吴妈、男人、女人等。

赵太爷　阿Q，你这浑小子，竟敢说你姓赵？！

阿　 Q　我是、是姓赵啊……

赵太爷　胡说！你怎么会是我的本家？你不配姓赵！

阿　 Q　我……（唱）

　　　      我张嘴刚想辩一辩，

　　　　   老家伙他不该吹胡子瞪眼抡圆胳膊耳巴子往我脸上扇！

　　　　   一巴掌下去可不得了，

　　　　   打得我两耳轰鸣、鼻子蹿血、眼冒金星、脑袋发涨、原地不动转了三个圈！

　　　　　 更可恼地保他胡乱断案，

　　　　　 挨了打还得谢他二百酒钱！

　　    妈妈的，儿子打老子，天下哪有这样的道理！不过，老鼠拉木锨，更不讲理的事情还在后头呢——（接唱）

　　　　　　那一天我在赵府打短工，

　　　　　　遇上了吴妈这个假正经。

　　　　她对我说——

吴　妈　唉，太太两天没吃饭了。

阿　 Q　咋啦？

吴　妈　都怪老爷要娶小老婆。

阿　 Q（沮丧地）人比人气死人。老爷有一个还要再娶一个，我连一个也没有。

吴　妈　你就不会操心找一个？

阿　 Q（摇着大拇指）哼，凭我阿Q这副长相，我是不找，要找的话，像尼姑庵里的小尼姑，咱还看不上呢。

吴　妈　我咋听说她骂你断子绝孙，有这事吗？

阿　 Q　不就因为我摸了摸她的光瓢。妈妈的，不识好歹！

吴　妈　哎，不孝有三，无后为大。小尼姑骂得也太难听了！

阿　 Q（唱）听吴妈一番话我犯琢磨，

　　　　　 　 看起来个人问题得解决。

　　　　　 　 我、我、我吸袋烟提提精神壮壮胆，

　　　　　 　 叫声吴妈你听我说——

　　　　 嘿嘿，吴妈，我想……

吴　妈　哟，你想啥？

阿　 Q（跪地）我想亲你，我想和你睡觉……

吴　妈（惊呼）啊，流氓，快来人啊，抓流氓！

阿　 Q（唱）吴妈她一声喊叫我魂魄散，

　　　　　 　 喊来了赵太爷怒发冲冠。

　　　　　 　 老家伙手里掂根大竹竿，

　　　　　 　 一竿子打我个四脚朝天。

　　　　　 　 我抱头忍痛前边跑，

　　　　　 　 老家伙一步一步紧追赶，

　　　　　 　 一下子撵我二里半，

　　　　　 　 我头上热气腾腾直冒烟。

　　　　　 　 边追边赶他还破口骂——

　　　　   可难听了！（接唱）

　　　　　 　 他骂我是个王八蛋，

　　　　　 　 朗朗乾坤想翻天！

　　　　　 　 地保他趁火打劫欺负俺——

　　　　   太可恶！（接唱）

　　　　　 　  又是打来又是罚，

　　　　　 　  到临了还脱了我的小布衫。

　　　　　 　  阿Q方圆二里也算条汉，

　　　　   不信你们去问。（接唱）

　　　　　 　  从今后可咋叫我站人前？

　　　　　 　  前两天城里传来好消息，

　　　　　 　  阿Q我拨开乌云见晴天。

　　　　　 　  看起来眼前只有一条路——

　　　　   反正没有老婆孩子没牵挂。（接唱）

　　　　　 　  要革命，要造反，

　　　　　 　  造反革命革命造反，

　　　　　 　  我要到那革命党里干一番。

　　　　  到那时我要什么有什么，我喜欢谁就是谁。（念）

　　　　　 　  先没收赵府的元宝和洋钱，

　　　　　 　  再封吴妈正宫院；

　　　　　 　  赵司晨的妹子长得丑，

　　　　　 　  邹七嫂的女儿再等几年；

　　　　　 　  小尼姑再敢辱骂我，

　　　　　 　  抢进府里当丫鬟。

　　　　  哼，看谁敢阻拦？！（接唱）

　　　　　 　  我坐大轿吃大宴儿，

　　　　　 　  撅着肚子扎着架儿。

　　　　　 　  假洋鬼子当轿腿儿，

　　　　　 　  秀才娘子打着扇儿。

　　　　　 　  酒席上摆的是：

　　　　　 　  炒肉丝、熘肉片儿、干炸丸子、酱鸡冠儿、熘肝尖儿、烩三鲜儿、四季丸子、五合盘儿、黄焖鱼、莲花瓣儿、松花海带大杂拌儿、有热菜、有凉菜儿，鸡丝粉皮儿、黄瓜段儿。

　　　　　 　  喝酒喝的五月仙儿，

　　　　　 　  状元红没劲儿上白干儿。

　　　　　 　 吃得我嘴里流油红光满面儿、肚子滚圆头上冒汗儿，

　　　　　 　  阿Q我可成了上八仙儿！

女人甲　哟——Q老弟，你当官了，发财了，可别忘了咱的老关系，啊！

阿　 Q　放心吧，忘不了，忘不了。

男人甲　Q哥，我屋里还有一瓶状元红，放了几年都舍不得喝，今儿咱哥俩一块晕晕？

阿　 Q　哎呀，忙啊，公务在身，改天再说吧。

女人乙　咦——我哩爷、我哩爷、我哩那Q爷哟，你让我好找。

阿　 Q　啥事儿？

女人乙　人家一群大姑娘找上门等你相哩，你没见长哩那个美哟，啧啧啧，人人赛西施，个个像貂蝉，你还不赶快去！

阿　 Q（精神大振）真哩？

女人乙　那会有假。

阿　 Q（急不可待）走。

〔阿Q转身欲下，被绊倒，起身见是一块石头，恨恨地跺了两脚，大梦醒来，沮丧万分。

阿　 Q（唱）一跟头摔得我梦醒如初，

　　　　　 　  肚子里咕噜咕噜好几咕噜。

　　　　　 　  翻遍了浑身上下分文无有，

　　　　　 　  只得去尼姑庵偷俩萝卜。

　（踢着石头下）

——剧　终

（创作于1993年，发表于《戏剧文学》2025年第11期）