大家知道:我们那些可敬可亲的电影编导们,他们一个特别令人钦佩和贊叹的地方,就是“看人”特别的准。说句玩笑话:眼睛特别的“毒”!所以他们看上的,选中的人所饰演的相关角色,观众都感到是那么的贴切、吻合,似乎这个角色就是为某人“量身订做”的一样。
其实,人们也都早有耳闻,许多角色从选拔、试戏到最后确认,也都是颇费一番周折,然而最后定夺的人,肯定都是最合适的,最令观众满意的,这样的例子实是在的太多太多了。
像郭振清饰演的李向阳,张良饰演的董存瑞,祝希娟饰演的吴琼花,李默然饰演的邓世昌,刘世龙饰演的王成,谢芳饰演的林道静,黄婉秋饰演的刘三姐……
人们也都听说以上这些角色,其中有不少也曾有另外的人选,但显然现在看到的这些演员才是最佳的选择,因此观众们无不由衷的钦佩我们的编导们,眼光是多么的准确!可以试想:这些经典人物如果是由另外的某人来饰演,真的是不可想象的!
当然:编导也都是人,笔者刚才所举的都是他们成功的地方。肯定有人会问:有无“失败”或“用人不当”的地方呢?当然是有的,只是这样的例子与他们的巨大功绩相比,仅仅是极个别的,也可以说是微不足道的,但也很有必要做一个简要的回顾和小结。
如果有人要问:建国以来中国电影银幕上的解放军指挥员(主要指营、连、排等基层官员)的饰演者中,谁最突出,最令人难忘?估计绝大多数人都会说出一个响亮的名字:冯喆!
的确,冯喆饰演的《南征北战》中的一号人物高营长,是新中国银幕上最成功的解放军形象,甚至可以说是一个没有“任何缺点、瑕疵”的形象!可不要忘了,冯喆先生以前饰演的都是“公子少爷”,从未演过解放军这类人物,由此可见其戏路是多么宽广,他应该算是原国统区演员中“转型”最成功者之一!
然而,同样是饰演解放军基层指挥员,《渡江侦察记》中的侦察连李连长的饰演者孙道临先生,就远不如《南征北战》中冯喆饰演的高营长给人的印象深刻!虽说他俩都有一种“书生气”,但冯喆就比较适合饰演军人,而孙道临则更适合去演知识分子等。所以有观众就想:如果当初让饰演高营长获得巨大成功的冯喆继续去演渡江中的李连长,估计效果会更好!“可惜”,没有如果啊!
说到《南征北战》,不禁又想起此片后来又由北京电影制片厂重新拍摄的彩色版,应该说,该片上映后并没有收到预期的效果,观众反应平平,似乎除了片子上了“颜色”,战争场面大了一些之外,并没有什么“出彩”的地方。而尤为观众失望和不满的地方,就是人们己经非常熟悉的亲切朴实而且高大英武的片中一号人物高营长,在新片中却个头不高,而且身材偏胖,年龄也偏大。不仅是高营长,甚至连教导员,观众感觉也远不及老片。老片中的教导员(与高营长形影不离),戏虽然不多,但演技同样精湛,给观众印象深刻。而新片中所展示的却是一个比高营长能高出半头的,而且演技实在不敢令人恭维的形象。因为人们实在是太熟悉也太喜欢以前老片中的那个营长、教导员“一高一矮”的组合了,看着就让人那么舒服、顺眼,而新片中的营长、教导员的一亮相,不少的观众就如同“泄了气的皮球”,记得人们都在议论纷纷,心里也都明白:这片子绝对超不过老片,因为“第一印象”就很一般,有的人没看多一会儿就离开了,一句话:看不下去!
其实按笔者的意见,如果能够对影片中的演员做下适当的调整甚至是“对换”的话,也许效果就会大不相同了!有人会问,怎么换呢?大家知道:八一厂的王心刚、张勇手两位老师都是当时非常“走红”,片约不断的演员,王心刚在拍摄《侦察兵》,而张勇手则在拍摄新《南征北战》,然而说句心里话,他俩都不大适合各自饰演的角色,张勇手老师尽管在演技上没说的,但他并不太适合已经由冯喆饰演的且已经在观众心里扎了根的高营长,首先他这“个头”就不合适,所以观众是“怎么看怎么别扭”。如果他要去演《侦察兵》里的郭参谋,凭他那眼神,那股机灵劲,是完全可以胜任的。而如果让身材相对高大、仪表堂堂的王心刚老师去饰演新版《南征北战》中的高营长,他同新片中教导员的饰演者田宝富站到一起,效果肯定就会好得多。(因为俩人个头差不多)然而,历史无法更改,但人们还是在想:如果当时要是这样安排该有多好!
谢芳老师是广大观众非常热爱的艺术家,她的三部曲,《青春之歌》、《早春二月》、《舞台姐妹》,都堪称中国电影经典中的经典,其中的《早春二月》更是达到了其艺术上的巅峰。虽然后来谢芳老师又塑造了不少银幕形象,如《泪痕》、《第二次握手》等,但都很难再超越林道静、陶岚。
尤其是谢老师还曾拍过一部极不适合她的片子,即北影厂1976年生产的影片《山花》,此片反映的是一个叫高山花的农村妇女,如何率领广大贫下中农与天斗,与地斗,与阶级敌人斗,与错误思想斗的故事,人物原型其实就是大寨的著名人物郭某某。
这里我们不去评价这片子,只是说无论是从哪方面,谢芳老师都不适合饰演这个人物!从她在片中的亮相,那笑声及那做派,给人感觉总是摆脱不了“陶岚的影子”!说到这儿,有人会问那你说谁合适?
据说当时李秀明和王苏娅都是曾考虑过的人选,但因为她们都正在拍片,来不了,所以才选定的谢芳老师。而实际上当时北影厂就有一位非常合适的、“现成”的女演员,无论是气质还是风格上都非常适合饰演山花这个角色,而且她还在山花影片里面客串了一位农村妇女(家里房子塌了,暂时寄住在山花家)她就是开始并不出彩,但后来塑造了不少观众喜爱的银幕形象、大名鼎鼎可谓“大器晚成”的北影演员曹翠芬老师。
其实,那时候的曹翠芬己经在《南征北战》、《牛角石》等影片里饰演过农村妇女,特别是《牛角石》饰演的女二号秀珍,已经给观众留下一定的印象,而且曹老师有一股生来的农村妇女的朴实和泼辣劲儿,演山花这个角色真是再合适不过,现在想想挺为此片的导演崔嵬大师“遗憾”的,现成的“山花”就在北影,而且就在剧组里,可谓“远在天边、近在眼前”!却没有“发现”?当然我们都是“局外人”不了解内情,不知当初是否考虑过曹老师。可以想像如果真是由曹翠芬饰演山花的话,她绝对那时就能红起来!
笔者在前不久的一篇小文中曾重点谈过《甜蜜的事业》,今天又要“旧调重提”了,因为在此影片中,角色调整、互换的话题也是尤为突出。应该说片中的几位老人,饰演者都极其出色和成功!心直口快、“刀子嘴豆腐心”的唐二婶,热情、能干、善良的田大妈,一心扑在科研上的唐二叔及豪爽、朴实的田大伯等都给观众留下了极深的印象,这些角色的饰演者凌元、刘钊、马泰、马琳等老艺术家更是得到了观众的一致好评。
然而对年轻一代如招弟、五宝、四秀等,笔者认为他们的饰演者都较好的完成了任务,但如果严格来讲,他们的造型、气质及穿戴等与他们所饰演的人物并不是非常的吻合。
先说招弟,虽说是个农村姑娘,但美丽、大方,特别还有“花前月下、女跑男追”等非常浪漫的情景等,然而片中招弟的打扮却过于“朴实”,远不够漂亮、时尚。反而是作为科研人员,原剧中有些“书呆子气”的姐姐四秀的造型,倒显得很现代、时尚和“洋气”,这多少就有点“本未倒置”了。
其实再简单不过,如果让饰演四秀的饶岚来演招弟,而让饰演招弟的李秀明来演四秀,肯定效果会好得多!况且饶岚的年龄本来就比李秀明年轻。而饰演五宝的演员,无论怎样化装,但观众也都能看出这己不是一个年轻人,而片中有一位非常可爱的小伙(石小满饰),样子要比五宝年轻了许多,如果由他来演五宝的话,效果岂不是更好!?
还有一个“老生常谈”的话题,就是上影厂老电影《今天我休息》里的女一号,笔者始终都不大明白的是为什么不从厂里那么多的年轻,形象又好的女演员去挑,却偏偏找一位年纪己接近四十,而且形象也不算漂亮的演员,笔者认为该片中刘萍的饰演者如果由当时已“走红”的向梅或者是宏霞来饰演,那这个片子就完美了!
说到《今天我休息》,观众可能就会联想到中国电影中一个不太令人满意的地方:即某些人物角色的饰演者年龄偏大的问题。的确,如项堃、王丹凤、谢芳、康泰等老演员都曾经饰演过他们的年轻时代而没有另找他人,从某种意义上,也确实把这些老同志“折腾”的够呛,那么有没有更好的办法呢?
其实非常简单,就由他们的后代或亲属来完成,这是最好也最为便当的方法!比如项堃先生在《玉色蝴蝶》中饰演的昆虫学家,他的年轻时代就应该让项老的儿子如项智利先生来演(况且他本身也是位优秀演员),这是多明智的选择!从这点看,我们有些编导同志确实太过于保守、求稳了!
总之,让演员去饰演最适合他们的角色,最大程度调动出他们的才华和本能,不仅仅是编导同志们的希望,更是广大观众的期盼和希望!